scipp code coverage

C++ coverage

Python coverage